구체적으로 어떤 실무를 도와줄 수 있나요?
거래 개시를 위한 진행 방식 정리(필요 서류・절차・관계자 파악), 서류나 양식 작성 지원, 일본어로 된 연락・조율 지원(이메일 문안 작성 지원 등), SaaS나 기존 도구를 활용한 업무 흐름 제안 등입니다. 일본 측 실무 담당자로서 함께 진행합니다.
실무 지원
일본 비즈니스·실무 지원(외국인 대상)
일본에서 사업을 시작하거나 일본 기업과 거래를 시작할 때 필요한 절차·서류·조정을 일본 측 실무 담당자로서 함께 진행합니다.
- 첫 상담 무료
- 2영업일 이내 회신
- 일본 전역 온라인 대응(일본어로 진행)
- 이메일・채팅으로 다국어 대응
첫 상담은 무료입니다(온라인, 일본어로 진행). 현재 상황을 정리하고 진행 방식과 다음 액션을 제시합니다. 요금 기준은 요금 페이지를 참조해 주세요.
서비스 요점
- 비용 기준
- 첫 상담 무료. 2회차부터는 내용에 따라 개별 견적
- 첫 상담
- 무료(화상 회의, 일본어로 진행). 과제가 정리되지 않아도 상담할 수 있습니다
- 대응 지역
- 일본 전역(온라인, 일본어로 진행). 도쿄도・사이타마현은 방문도 가능. 거점은 도쿄도 미나토구
- 가동·회신
- 평일 야간·주말 중심. 문의는 통상 2영업일 이내 회신
일본에서 사업・거래를 시작할 때 발생하는 절차나 조정을, 언어와 상관습의 벽을 넘어 함께합니다.
할 수 있는 것(예)
- 거래 시작을 위한 진행 정리(필요 자료, 단계, 관계자 도출)
- 서류・폼 입력 지원(내용 확인, 제출물 정리)
- 일본어로 연락・조정 지원(메일 문안 작성 보조, 단계 정리)
- SaaS/기존 도구를 사용한 업무 흐름 제안(필요에 따라)
할 수 없는 것(중요: 오해 방지)
- 법률 판단, 계약서의 리걸 체크, 비자 등의 신청 대행 같은 자격 업무
- 공적 절차의 「대리인」으로서의 제출 행위
※ 필요에 따라 행정서사・사법서사・변호사 등 전문가와 연결합니다.
진행 방식
- 첫 상담(무료)
- 목적・제약・우선순위의 정리
- 진행 방식과 태스크 제시(필요에 따라 개략 견적)
- 실무 지원(단계적으로 실시)
요금
첫 상담은 무료입니다. 두 번째 이후는 내용에 따라 개별 견적(스팟/지속)이 됩니다. 요금 기준은 요금 페이지를 참조해 주세요.
자주 묻는 질문
이 서비스에 대해 자주 받는 질문입니다. 전체 FAQ도 함께 확인해 주세요.
일본어 외의 언어로 상담할 수 있나요?
이메일・채팅 등 글을 통해서는 일본어 외에 영어・중국어・한국어도 지원합니다(번역 도구 병행). 회의(전화・온라인 회의)는 일본어로만 진행합니다. 첫 상담은 무료(온라인)로 진행되며, 현재 상황을 정리해 진행 방식과 다음 행동을 제시해 드립니다.
비자 신청이나 계약서의 법률 검토도 의뢰할 수 있나요?
불가능합니다. 법률 판단, 계약서의 법률 검토, 비자 등의 신청 대행과 같이 자격이 필요한 업무나 공적 절차의 대리인으로서의 제출 행위는 대응 범위 밖입니다. 필요한 경우 행정서사・사법서사・변호사 등의 전문가를 연결해 드립니다.